Translator by Si Thu Htet
မလုပ္နဲ႔
စိတ္ေအးေအးထားပါ
ေဟး
စိတ္ေအးေအးထားပါ
ၾကည့္လိုက္ဦး သူ႔ေလထီးမဖြင့္ရေသးဘူး
တစ္ေယာက္ထဲပစ္ေနတာ
မင္းဘယ္လိုသိတာလဲ
ပစ္ေနတာရပ္လိုက္
မင္းလူမွားၿပီး ပစ္ေနတာ
ငါဘယ္လိုလုပ္သိမလဲ
အဲလိုမွမဟုတ္ရင္ ငါတို႔အခုလို အာလပသလႅာပ စကားေျပာေနပါ့မလား
ေကာင္းၿပီ
မင္းငါ့ကိုမွန္ကန္ေၾကာင္းျပတာလား
နီကိုေလ
ငါေျပာတာက ငါနာမည္ကနီကိုေလ ပါ
ေနာက္ဆုံး မင္းဘာမွတ္မိလဲ နီကိုေလ
စစ္ပြဲ အဲဒါပဲမွတ္မိတယ္
ေခ်ခ်င္းညာမွာ ငါ႐ွိေနတုန္း
ၿပီးေတာ့အဲဒီမွာ အလင္းေရာင္တစ္ခု နဲ႔
အဲဒီေနာက္ ငါထလာတယ္ ၿပီးေတာ့
ျပဳတ္က်လာတာ
ဟုတ္တယ္ အတူတူပဲ ငါလည္း ဘာဂ်ာမွာ
ၿပီးေတာ့ အလင္းေရာင္တစ္ခု နဲ႔
အဲဒီေနာက္ ျပဳတ္က်လာတာပဲ
ငါတို႔ဘယ္ေရာက္ေနတာလဲ
သူမ သိႏိုင္တယ္
ေသစမ္း
မင္းရဲ႕ေသနတ္ ေအာက္ခ်ထားလိုက္ပါ
ကြၽန္မ ဒီေတာအုပ္ကို ဘယ္တုန္းကမွ မျမင္ဖူးဘူး
ကြၽန္မ ျမင္ဖူးသမွၽထဲမွာပဲ
ေကာင္းၿပီ ဒါအာ႐ွမွာလို႔ မင္းထင္လား
အာဖရိကေရာ ျဖစ္ႏိုင္လား
ႏွစ္စဥ္ဒီအခ်ိန္ အေတာ္ပူမွာပဲ
ေျမမ်က္ႏွာသြင္ျပင္ကမတူဘူး
အေမဇုန္ ျဖစ္ႏိုင္တယ္
ကြၽန္မ ေလထီးေတြအမ်ားႀကီးျမင္လိုက္တယ္
ဘယ္လမ္းလဲ
ဘာလို႔လဲ
ဒီ ေလယာဥ္ေပၚကေန ဘယ္ေကာင္ ငါ့ကို ကန္ခ်တာလဲဆိုတာ အေျဖ႐ွာမလို႔
သူဘယ္သြားတာလဲ
ေကာင္းၿပီ ဒီေသာက္သုံးမက်တဲ့ လမ္းကပဲသြားေန
႐ွင္ေလယာဥ္ပ်ံကို မွတ္မိလား
ငါျပဳတ္က်လာေတာ့မွ သတိရလာတာ
နင္ေရာ
အတူတူပဲ
နင္က အိုင္ဒီအတ္ လား
ဟုတ္တယ္
႐ွင္လည္း လက္နက္ကိုင္တပ္ဖြဲ႔ကပဲလား
မဟုတ္ဘူး
မေအေဘး
လာခဲ့ မေအေဘး
နင္သူ႔ ဘက္ကလား
မဟုတ္ဘူး
ဒါဆို မင္းတို႔ဘာလို႕ကုိယ့္အလုပ္ကို မလုပ္ၾကတာလဲ
အခု ကြၽန္မတို႔မွာ ျပသနာအႀကီးႀကီး႐ွိေနတယ္
ေကာင္းၿပီ ဆရာ နင္ေျပာသလိုေပါ့
ငါရပ္လိုက္တာကို မင္းဘာလို႔စလုပ္တာလဲ
နံပါတ္ကခြန္အားနဲ႔ဆိုင္လို႔လား
တစ္ခုခု ထင္လို႔လား
အင္း
ငါတို႔ ဒီေကာင့့္ကို သစ္ပင္မွာႀကိဳးေပးသတ္လိုက္ရင္ ေကာင္းမလား
ငါ့ကို ကူညီပါဦး
တစ္ေယာက္ေယာက္ ငါ့ကိုကူညီပါဦး
ကူညီပါဦး
ဟဲလို
ငါဒီေသာက္သစ္ပင္မွာ ေလထီးနဲ႔ခ်ိတ္ေနၿပီ
ေဟ့ လူ ဘာလို႔ေသာက္ ပါးစပ္မပိတ္တာလဲ
အို ေက်းဇူးပါ ဘုရားသခင္
ငါထင္တယ္
ရပ္ေတာ့လႈပ္မေနနဲ႔ မင္းကသစ္က်ိဳင္းကို ခ်ိဳးေနတာ
ေအာက္ကိုျဖတ္ခ်ဖို႔ မင္းမွာ ဘာမွမပါဘူးလား
ဘာလို႔လဲ မပါဘူး
ငါတို႔ ေလထီးတစ္ခုက ႀကိဳး ႐ွာရမယ္
တစ္ခုခုလုပ္ပါ
ကူညီပါဦး
ေျပာေနတာၾကာတယ္
ကူညီပါဦး
မင္းကဘယ္သူလဲ
ကြၽန္ေတာ္ ဆရာဝန္ တစ္ေယာက္ပါ
ငါအလုပ္သြားေနတုန္း လမ္းမွာ
တစ္ေယာက္ေယာက္ ငါ့ကို ေျပာျပႏိုင္မလား
ဒီမွာ ဘာေတြျဖစ္ေနတာလဲ
မင္းရဲ႕ငေၾကာင္က ေၾကာက္ေနပါလား
ၾကည့္လိုက္
ေသာက္က်ိဳးနဲ႔ ဒီေကာင္ကဘယ္သူလဲ
ဒါဘာႀကီးလဲဟ
ဘယ္သူလုပ္ထားတာလဲ
သူတို႔ဘယ္သူပဲျဖစ္ျဖစ္ သူတို႔ အပူပိုင္းေဒသက ယူလာတာ
ငါတို႔ ယဥ္ေက်းမႈ မွာ
ႀကီးက်ယ္တဲ့အပူပိုင္းစစ္သည္ေတာ္ ရဲ႕
အမိန္႔ေတြကို ေလးစားလိုက္နာရတယ္
ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္
အဲဒါစမ္းသပ္တာပဲ
ျမင္လား ငါတို႔ဘယ္ေလာက္ဖိအားမ်ားေနလဲဆိုတာ
ဒါစမ္းသပ္မႈတစ္ခုဆိုရင္ စစ္တပ္ကလုပ္တာျဖစ္ႏိုင္တယ္
လူစိမ္းေတြ အတြက္
အသက္႐ွင္ဖို႔ပုံမွန္ လုပ္ငန္းစဥ္ပဲ
ေနာက္ထပ္ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္
ျပန္ေပးဆြဲတာျဖစ္ႏိုင္တယ္
တီဂ်ဳနာမွာဆိုရင္ မင္းကိုငါတို႔ ျပန္ေပးဆြဲတယ္
မင္းကိုဆီေပပါထဲ ထည့္ထားမွာ
ျပန္ေပးေငြမေပးရင္
ငါတို႔မင္းကို မီးရိွဴ ႕လိုက္မွာပဲ
အဲပုံျပင္ေတြ က်ဳပ္ၾကားဖူးတယ္
ဒီလက္ေတြ႔က်ေတာ့ သူတို႔ကြ်န္းေပၚမွာေျပးေနၾကတာ
မင္းရဲ႕အစာထဲ မူးယစ္ေဆးထည့္ထားမယ္
ျပီးေတာ့ သူတို႔ျပန္ထိုင္ၿပီး ဘာျဖစ္လဲ ၾကည့္ေနၾကမွာ
ေကာင္းၿပီ အဲဒါမူးယစ္ေဆးမဟုတ္ဘူး
အဲဒါစိတ္က်ေဆးနဲ႔ေရာစပ္ထားတာ
ငါတို႔လက္က်န္ ေဘးထြက္ဆိုးက်ိဳးေတြကို ခံစားေနရတာပါ
အျမင္မႈန္ဝါးေနလို႔ ကားေမာင္းတာေတာင္ ကြၽမ္းက်င္မႈမ႐ွိေတာ့ဘူး
ၿပီးေတာ့ စမ္းသပ္ေလ့လာခ်က္အရ အမႈအက်င့္ေတြ
သူတို႔က ၫြန္ျပေနတာျဖစ္နိင္တယ္
ငါတို႔ေသမယ္ဆိုရင္ ေသေနေလာက္ၿပီ
ငါလြန္ခဲ့တဲ့ ၂ရက္ထဲက ကြက္မ်က္ခံရၿပီးၿပီ
ၿပီးေတာ့ ငါကတိုက္ပြဲထဲမွာ
ငါဆိုလိုတာက
ဒါငရဲပဲ
ေနာက္တႀကိမ္ ဒီေနရာမွာ မင္းေလထီးမလိုဘူး ငါၾကည့္ၿပီးၿပီ
ဘာလို႔ျဖစ္တာလဲ ဘာေၾကာင့္ျဖစ္တာလဲ ဆိုတာေတြကအေရးမပါဘူး
ငါတို႔ေတြက ဒီမွာ႐ွိေနတာပဲ
ေမးခြန္းတစ္ခုပဲ႐ွိတယ္ ငါတို႔ဘယ္လိုထြက္ၾကမလဲ
မင္းဘယ္သြားမွာလဲ
ကုန္းျမင့္တစ္ေနရာကို
ငါတို႔တိုက္ခိုက္ဖို႔အသင့္ပဲ
ၿပီးရင္ မင္းငါ့ေနာက္လိုက္ခဲ့
က်ဳပ္သာဆိုအဲလိုမလုပ္ဘူး
ဟုတ္ၿပီ
သစ္ပင္က ျဖစ္လာတဲ့ အဆိပ္တစ္မ်ဳိး
ဒါကတကယ္ကိုျပင္းတဲ့အဆိပ္
ျခစ္ရာတစ္ခုေလးျဖစ္ယုံနဲ႔တင္
ခႏၶာကုိယ္တစ္ခုလုံး ဆိုင္းတြသြားမွာ
ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ မင္းရဲ႕ေက်းဇူးကိုမေမ့ပါဘူး
႐ွင္ ေဘာ္ဒါတစ္ေယာက္ရၿပီပဲ
ေဟး
ကြၽန္မတို႔ နားဖို႔လိုတယ္
ဒါဆိုလည္း နားေလ
႐ွင္လည္းနားဖို႔လိုတယ္ေနာ္
႐ွင္မွာနာမည္႐ွိလား
ဒီမွာ
မင္းကင္းေထာက္လူငယ္ ေခါင္းေဆာင္နဲ႔ ကစားႏိုင္တယ္ ဟုတ္ၿပီလား
ေကာင္းၿပီ မင္းငါ့ေနာက္ကိုလိုက္လာတယ္ ဟုတ္ၿပီ
ဒါေပမယ့္ ငါအဲဒါမလုပ္ႏိုင္ဘူး
ငါ့ကိုယ္ငါပဲေကာင္းေအာင္လုပ္မယ္
တစ္ခုခုျဖစ္တာျမင္ခ်င္တာလား
ေကာင္းၿပီ ဒါက ေနနဲ႔ၾကားမွာပဲ
ငါတို႔ တကယ္ျပသနာတက္ေနၿပီ
ဘာေနအေၾကာင္းလဲ
ဒီေနရာကေနစသြားဖို႔
ဘာလုပ္ရမယ္လို႔ရွင္ထင္လဲ
ဘာထင္ရမွာလဲ
ဆပန္ဆာ
အလ္ဖာဂ႐ု
လို႔ဇန္တက္ ကုန္သည္လုပ္ငန္း႐ွင္အုပ္စု
႐ုဖ္
စပိန္ေသျခင္းတရားအဖြဲ႕
အင္ဂါဝါကီ ယာကူဇာ
အတ္ဖ္ဘီအိုင္အလိုအ႐ွိဆုံးလူ
ၿပီးေတာ့ သူ
ငါတို႔ အားလုံး စိတ္ဖိးစီးေနေပမဲ့ သူကေတာ့ ဘာမွမျဖစ္သလိုပဲ
ဘာကိုမျဖစ္တာလဲ
ငါတို႔ေရြးခ်ယ္ခြင့္ေတြပိုင္ဆိုင္တာကိုေျပာတာ
႐ွင့္အေၾကာင္းကေရာ
ငါ့အေၾကာင္းလား
မင္းကစားသမားေတြအေၾကာင္းသိပါတယ္ မင္းေတာအုပ္အေၾကာင္းလဲ သိပါတယ္
ကြၽန္မမွန္းၾကည့္မယ္ ႐ွင္ကစစ္တပ္ရဲ႕အနက္ေရာင္စစ္ေဆးေရးမွာ
ေၾကးစားတစ္ေယာက္ျဖစ္ႏိုင္တယ္
အဲဒါမင္းမွာျပသနာ႐ွိလို႔လား
အခုေတာ့မ႐ွိေသးပါဘူး
ေကာင္းတယ္
တစ္ခုခုဒီေနရာမွက်ခဲ့တာပဲ
ကြၽန္မတို႔လိုပဲ
ငါတို႔လိုမဟုတ္ဘူး
႐ွင္ေျပာေတာ့ ကြၽန္မတို႔မွာေရြးခ်ယ္စရာ႐ွိတယ္ဆို
ဘာအတြက္ေရြးမွာပဲ
ေသစမ္း
ၾကည့္ေကာင္းပါ့
ဂ႐ုစိုက္
ဝပ္
ေသစမ္း
ကူညီပါဦး
ရၿပီ
၁၁၀ မီတာ ၁၂ နာရီ မွာ
ပစ္လိုက္ ပစ္ေတာ့
ကြၽန္မလုပ္စရာမလိုဘူး
လုပ္စရာမလိုေတာ့ဘူး
ေထာင္ေခ်ာက္မိၿပီး ေသေနတာ
ပုပ္သိုးေဆြးျမည့္ေနတာ ၂ ပတ္ေလာက္႐ွိၿပီ
သူ႔က လက္နက္ႀကီးကို ဒီေနရာသယ္ခဲ့တာ
ၿပီးေတာ့ ဦးတည္ရာအကုန္ပစ္ခဲ့တာ
ဒါက ေနာက္ဆုံးခံတပ္ပဲ
အေမရိကန္ အထူးအဖြဲ႕ကပဲ
ဒါကအမ်ားနဲ႔မတူဘူး
အာဖဂန္နစၥတန္ မွာ သူတို႔ကို အေထာက္ပံ့ေပးဖို႔တပ္ျဖန္႔ခိုင္းထားတာ
ငါတို႔အတြက္ ဘာလို႔ဒီမွာ ေထာင္ေခ်ာက္ေတြ စဥ္ထားရတာလဲ
ငါတို႔အတြက္ စဥ္တာမဟုတ္ဘူး
သူတစ္ခုခုကို အမဲလိုက္မလို႔လုပ္တာ
ႀကီးႀကီးမားမားထဲက
ႀကီးမားတာလား
သားေကာင္ဖမ္းတဲ့ ေထာက္ေခ်ာက္မ်ိဳးျဖစ္မယ္
လက္ေတြ႕က်တဲ့ သားေကာင္ဖမ္းတဲ့ ေထာက္ေခ်ာက္နည္းပဲ
မင္းရဲ႕ငါးဆေလာက္ႀကီးတဲ့ သတၱဝါကို ပစ္မွတ္ထားတာ
ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ငါတို႔ ေထာင္ေခ်ာက္ႀကိဳးကို ျဖတ္ေလွၽာက္မိသြားတာပဲ
အဲဒါေၾကာင့္ျဖစ္သြားတာ
သြားစို႔
အဲဒါဘာလဲ
ဘာမွမဟုတ္ပါဘူး
အဲဒါဘာလဲ ဘာမွမဟုတ္ပါဘူး ဘာမွမဟုတ္ပါဘူး
ဘာမွမဟုတ္ပါဘူး
ငါတို႔အစီအစဥ္ အသစ္ဆြဲဖို႔လိုၿပီ
ေဟး ငါတို႔ဘယ္သြားမွာလဲ
တစ္ေယာက္ေယာက္က ငါတို႔ကို ေက်ာက္တုံးေပၚထားခဲ့မွေတာ့
ငါတို႔ေနာက္ထပ္ တစ္လမ္း႐ွာရမွာေပါ့
ေသာက္က်ိဳးနဲ ဘာႀကီးလဲဟ
အဲဒါဘာလဲမင္းသိလား အဲဒီေစာက္သုံးမက်တဲ့ဟာကုိ
အဲဒါ အဓိပၸါယ္မ႐ွိဘူး ကိုယ့္လူ
ငါေသနတ္တစ္လက္လိုတယ္
လုပ္ပါ မင္းမွာ ေသနတ္ႏွစ္လက္႐ွိတာပဲ
တစ္ေယာက္ေယာက္ငါ့ကို ေသနတ္တစ္လက္ေပးစမ္းပါ
လုပ္ပါ ႐ု႐ွားေကာင္ မင္းမွာေသနတ္ႀကီးတစ္လက္႐ွိေနတာပဲ
ကုိယ့္လူ လုပ္လိုက္ေတာ့
ငါကို႔ ေသနတ္တစ္လက္ေပး
အခု မင္းေသနတ္ငါ့ကိုေပး
မင္းေသနတ္ငါ့ကိုေပး
ငါေသဖို႔အသင့္ပဲကြ
မင္းေရာ
အို႔
ကူညီပါဦး
ေသစမ္း
ကူညီပါဦး
ၾကည့္ေကာင္းပါ့
သြား သြား
လာခဲ့ လာခဲ့
လာခဲ့
မလုပ္နဲ႔
မင္းလိုဆိုးဝါးတဲ့ေကာင္ေတြပဲ
အဲဒါေတြက ပိုဆိုးလာေနၿပီ
ဒါဆို သူတို႔ထြက္သြားတာလား
မဟုတ္ဘူး
ေလခြၽန္သံ
သူတို႔ကိုေခၚလိုက္တာ
ေကာင္းၿပီ နားေထာင္ပါ
လူတိုင္း က်ည္ေတြျပန္စစ္ထားၾက
ငါတို႔ က်ည္ေတြမဆုံး႐ႈံးေအာင္ဂ႐ုစိုက္ပါ
အခု က်ည္ျဖည့္ထားၾက
ဒီမွာဘာေတြျဖစ္ေနတာလဲ
ငါတို႔အမဲလိုက္ခံေနရတာ
ေလွာင္အိမ္ စစ္သား ငါတုိ႔အားလုံးပဲ
တူညီတဲ့ရည္ရြယ္ခ်က္ေၾကာင့္ ငါတို႔ဒီကိုေရာက္လာရတာ
ဒီၿဂိဳလ္က ကစားပြဲနယ္ေျမပဲ
ၿပီးေတာ့ ငါတို႔က ကစားပြဲပဲ
ဒီအေျခအေနက မင္းကို သတိေပးေနတာလို႔မထင္ဘူးလား
ငါတို႔အားလုံးတေျပးညီ ထြက္မွရမယ္
သူတို႔ေခြးေတြလႊတ္လိုက္ၿပီ
မင္းကအမဲလိုက္သူဆိုရင္ ဝက္သိုးကိုပစ္မလား
ဒါမွမဟုတ္ ေတာၾကက္ကိုပစ္မလား
သူတို႔က ငါတို႔အုပ္စုကြဲတာကို ေစာင့္ၾကည့္ေနတာ
ဒါငါတို႔ကိုစမ္းသပ္ေနတာ
႐ွင္ဘယ္လိုသိတာလဲ
ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့
အဲဒါဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ငါလုပ္မွာမို႔လို႔ပဲ
အံ့ဩစရာပဲ
ခဏေစာင့္ဦး
ဒီမွာငါတို႔ ၇ ေယာက္႐ွိရမွာေလ
ကူညီပါဦး
- ခဏေလး - ဘာလဲ
အဲဒါေထာင္ေခ်ာက္
ငါ့ကို ကူညီပါဦး
ေသပါေတာ့ကြာ
ကူညီပါ
လူတစ္ေယာက္ ဒဏ္ရာရသြားၿပီရင္
သူ႔ကို ေဝဒနာခံစားရေအာင္လုပ္တယ္
သူ႔ကို ေသြးထြက္ေအာင္လုပ္တယ္
သူ႔ကို အကူအညီေတာင္းခိုင္းတယ္
ၿပီးေတာ့ ေထာင္ေခ်ာက္တစ္ခုလုပ္တယ္ ျပီးရင္ ဘယ္သူပဲလာလာသတ္မွာပဲ
ငါသိတယ္ ဒါေပမယ့္ ငါၿပီးေအာင္လုပ္မယ္
ဒါဆို သူ႔ကိုဒီမွာ ထားခဲ့ရေအာင္ ဟုတ္ၿပီလား
လာခဲ့ သူ႔ကိုၾကည့္လိုက္ဦး သူဇာတ္သိမ္းသြားၿပီ
ငါတို႔ ဘာမွလုပ္လို႔မရေတာ့ဘူး
ဟုတ္လား
ငါတို႔ သူ႔ကိုထားခဲ့မယ္
ကြၽန္မ မလုပ္ႏိုင္ဘူး
ဒါဆုိလည္း မင္းသေဘာပဲ
ငါ့ကို ကူညီပါဦး
ငါ့ကို ကူညီပါဦး ငါ့ကို ကူညီပါဦး
အဲဒါ ေထာင္ေခ်ာက္တစ္ခု အဲဒါ ေထာင္ေခ်ာက္တစ္ခု
ငါတို႔ဘာလုပ္ၾကမလဲ
ငါတို႔ ျမင့္တဲ့ေနရာတစ္ခုကို သြားၾကမယ္
တကယ္လား
ငါတို႔က ၿဂိဳလ္သားေတြအမဲလိုက္တဲ့ ၿဂိဳလ္ေပၚမွာ ေထာင္ေခ်ာက္မိေနၾကတာ
မင္း လမ္းေလွ်ာက္ဖို႔ထက္ အေျဖ႐ွာဖို႔ ေသခ်ာစဥ္းစားသင့္တယ္
သူတို႔က ငါတို႔ကိုေျပးေစခ်င္ေနတာ
ဒါမွအမဲလိုက္လို႔ရမွာ
ဒါကေတာႀကီးပဲေလ
ကစားပြဲတစ္ခု
စည္းမ်ဥ္းေတြ
ငါတို႔ေျပးရမယ္
ငါတို႔ေသရမယ္
တျခားနည္းလမ္းကဘာလဲ
ငါတို႔နဲ႔ဘယ္သူအလုပ္လုပ္ေနတာလဲ ငါတို႔သိဖို႔လိုတယ္
ေခြးေျခရာေတြက ဒီဘက္ကိုသြားေနတာ
ငါတို႔ၿပီးရင္သြားၾကရေအာင္
ေကာင္းၿပီ
မလႈပ္႐ွားနဲ႔ဦး
ၾကည့္ရတာငါတို႔ကိုပဲ အမဲလိုက္တာ မဟုတ္ဘူးနဲ႔တူတယ္
ေသစမ္းဟ ဘာလဲ
ဘာႀကီးလဲဟ
အဲဒါဘာေကာင္ႀကီးလဲ
ဒါမျဖစ္ႏိုင္ဘူး အခုငါတို႔သြားၾကရေအာင္
တစ္ေယာက္ဘယ္ေရာက္သြားလဲ
သူငါတို႔ကိုထားသြားၿပီ
သူဒီနားမွာပဲ
ေျပး
ေျပး ေျပး ေျပး
႐ွင္ကြၽန္မတို႔ကို တမင္လုပ္တာ
ေသမင္းစခန္းထဲကို သူ ကြ်န္မတို႔ကိုလမ္းျပခဲ့တာ
ၿပီးေတာ့ တိုက္ခိုက္ဖို႔ ပုန္းၿပီးေစာင့္ခိုင္းတာက
ကြ်န္မတို႕ကို ငါးစာ လုပ္တာပဲ
ဘယ္သူငါတို႔ကိုဆန္႔က်င္မလဲဆိုတာ ငါသိဖို႔လိုတယ္ေလ
အခုငါလုပ္တာပဲ
ဘာပဲေျပာေျပာ လူတစ္ေယာက္ေတာ့ ေသသြားၿပီ
ဒီမနက္တုန္းက မင္းသူ႔ကို သတ္ဖို႔ေတာင္ လုပ္ခဲ့ေသးတယ္ေလ
အဲဒါမနက္တုန္းကမျဖစ္ေသးဘူးေလ
အနည္းဆုံးေတာ့ သူစိတ္ထင့္ျပီးေသမွာ မဟုတ္ဘူး
ဘာေၾကာင့္ ငါတို႔လက္ေတြ႕ မ်က္ျမင္သက္ေသ မ႐ွာေဖြတာလဲ
ငါတို႔အကန္ခံလိုက္ရတာ ဘယ္လိုေနလဲ
သူတို႔ထဲကတစ္ေယာက္ကိုေတြ႔လိုက္ရင္ ပိုေကာင္းတယ္
သူတို႔က စြမ္းအင္ကိုအေျခခံထားတဲ့ လက္နက္ေတြသုံးတာ
သူတို႔မွာတျခားလက္နက္ အမ်ိဳးအစား ေတြလည္း႐ွိတယ္
သူတို႔ကငါတို႔ထက္ အင္အားႀကီးတယ္
ေလးလံတယ္ထင္ရေပမယ့္ သန္မာတယ္
႐ွင့္အတြက္ ကြၽန္မတို႔ကိုစြန္႔စားခိုင္းေနတာ
႐ွင္တစ္ေယာက္ထဲလုပ္ခ်င္ေနတာလား
႐ွင္ရေနၿပီပဲ
ဘာလို႔ မင္းသူတို႔ကို အမွန္အတိုင္းမေျပာျပတာလဲ
႐ွင္ဘာေတြေျပာေနတာလဲ ကြၽန္မနားမလည္ဘူး
ငါဘာေျပာေနတာလဲ မင္းသိပါတယ္
ႀကိဳးခ်ည္ထားတဲ့တစ္ေယာက္
မင္းၾကည့္ေနတုန္းက
အဲဒါဘာလဲသူသိတယ္မလား
သူတို႔အတြက္ ကြၽန္မတို႔မွာနာမည္မ႐ွိဘူး
၁၉၈၇ ဂြာတီမာလာတုန္းက
အထူးတပ္ဖြဲ႔တစ္ဖြဲ႔ ေတာထဲကိုသြားခဲ့တယ္
အဆုံးသတ္ဖို႔အတြက္
လူ၆ေယာက္ထက္မနည္း စီအိုင္ေအနဲ႔ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ခဲ့တယ္
တစ္ေယာက္ပဲေတာထဲက ျပန္ထြက္လာႏိုင္ခဲ့တယ္
သူ႔အစီရင္ခံခ်က္မွာ
သူေျပာတာက သူတို႔ တစ္စုံတစ္ခုနဲ႔ေတြ႕ခဲ့တယ္
သူကအေသးစိတ္အခ်က္အလက္ေတြ ေပးခဲ့တယ္
ေျမာက္အေမရိကမ်ိဳးႏြယ္စုကို ကိုယ္စားျပဳတဲ့အရာ
တခ်ိဳ႕က ပတ္ဝန္းက်င္အေနအထားကို လိုက္ၿပီးေတာ့ ကိုယ္ေရာင္ေျဖာက္ႏိုင္တယ္
ကြၽန္မတို႔မျမင္ႏိုင္ေအာင္ဖုံးကြယ္ႏိုင္တယ္
ၿပီးေတာ႔ အနီေအာက္ေရာင္ျခည္နဲ႔
ကြၽန္မတို႔ ႏွလုံးခုန္သံကို ျမင္ႏိုင္တယ္
အဲဒါေၾကာင့္ ရြံ႕ကိုသုံးၿပီး သူကာကြယ္ခဲ့တာ
သူအဲဒါကိုဘယ္လိုသတ္လိုက္တာလဲ
အဲေကာင္ေတြက သူ႔တစ္ဖြဲ႔လုံးကို အမဲလိုက္ၿပီးသတ္ပစ္ခဲ့တာ
တစ္ေယာက္ၿပီးတစ္ေယာက္
အဲဒါဘာပဲျဖစ္ျဖစ္
သူတို႔ဘယ္ကပဲလာလာ
ငါတို႔သူတို႔အားလုံးကိုသတ္မယ္
ငါတို႔ ခုခံဖို႔လုပ္ရမယ္
ျကည့္ရတာ ငါတို႔ေဖာက္ထြက္ၾကရမယ္ထင္တယ္
သူတို႔ကို ငါတို႔ဆီလာခဲ့လုပ္ရမယ္
စုံမွတ္တစ္ခုထားၿပီး သူတို႔ကိုတိုက္ရမယ္
ပစ္ကြင္းထဲမွာ တစ္ေကာင္ၿပီးတစ္ေကာင္ဝင္လာရင္
အဲဒါဇာတ္သိမ္းႏိုင္တယ္
ငါတစ္ေယာက္ထဲေတာ့ လုပ္ႏိုင္မွာမဟုတ္ဘူး
မင္းသိလား ကိုယ့္လူ အခုငါတို႔သာ အိမ္ျပန္ေရာက္ရင္
ငါဘိန္းအဝ႐ႈပစ္လိုက္မယ္
ငါမုဒိန္းေတြအမ်ားႀကီးက်င့္ပစ္လိုက္မယ္
ငါႀကိဳက္တဲ့အခ်ိန္က ဘယ္အခ်ိန္လဲသိလား ၅ နာရီ
မုဒိန္းသြားက်င့္တဲ့အခ်ိန္ပဲ
ငါေျပာေနတာေတြ မင္းသိလား
သိပါတယ္ အားလုံးပဲ
၅ နာရီ ႀကိဳက္တယ္
အဲဒါ မုဒိန္းက်င့္တဲ့အခ်ိန္ပဲ
ဟုတ္တယ္
- မင္းသူ႔နားကေန ေဝးေဝးေန သင့္တယ္ - ဟုတ္တယ္
မင္းမူးေနတုန္းပဲလား
ငါတို႔ႏွစ္ေယာက္ၾကားမွာ ဘာျခားနားလဲ မင္းသိလား
ငါတို႔အတူတူလုပ္ႏိုင္တယ္
မင္းႏိုင္ငံအတြက္လုပ္မွာလား
ဒါဆိုမင္းဝန္ခံမွာမဟုတ္ပါဘူး
႐ွင္ဘာျဖစ္တာလဲ
႐ွင္ဘာလုပ္လိုက္တာလဲ
ဒီမွာလူကိုအမဲလိုက္သလိုမ်ိဳးလုပ္တာမွမ႐ွိတာ
ဘယ္သူကလက္နက္ကိုင္ လူတစ္ေယာက္ကိုအမဲလိုက္တာမႀကိဳက္ဘဲ႐ွိမလဲ
အဲဒါကို ႀကိဳက္မွာပဲ
အဲဒါကလြဲရင္က်န္တာကို ဘယ္ေတာ့မွဂ႐ုစိုက္ေတာ့မွာ မဟုတ္ဘူး
ဒါကေတာ္ေတာ္ကဗ်ာဆန္တာပဲ
႐ွင္ကိုယ္တိုင္ေျပာတာလား
မဟုတ္ပါဘူး
အဲဒါ ဟီမင္ေဝး ( အေမရိကန္စာေရးဆရာ ) ပဲေလ
ဘာလိုမလာေသးတာလဲ
သူတို႔ေထာင္ေခ်ာက္ကိုျမင္လို႔လား
ေဟး ေဒါက္
ေဟး
ငါထင္တယ္ မင္းကအသုံးဝင္ႏိုင္ေသးတယ္
ေသစမ္း ေသစမ္း
ငါဒါကိုမုန္းတယ္ ငါဒါကိုမုန္းတယ္ေနာ္
အို
လာခဲ့ လာခဲ့ လာခဲ့ပါ
အို ေသစမ္း
လာခဲ့ လာခဲ့
ပစ္ေတာ့ေလ
ပစ္ပါဟ
ေသၿပီလား မင္းဘာလို႔မျပံဳးတာလဲ
ေလွာင္အိမ္ထဲက ေကာင္ထင္တယ္
ျဖစ္ႏိုင္တယ္ ငါတို႔လိုပဲ ဒီမွာလာခ်သြားတာေနမွာ
ပစ္တာေကာင္းတယ္
ကြၽန္မလြဲသြားတယ္
ဒီမွာ
ဒီဘက္လွည့္
ခင္ဗ်ားကဘာလဲ
ငါက႐ွင္သန္ျခင္းပဲ
မင္းစကားေျပာတာအသံက်ယ္တယ္
မင္းရဲ႕အန႔ံကို ဒီေနရာမွာရေနတယ္
ငါမင္းအနံ႔ကိုရရင္
ငါမင္းအသံကိုၾကားရရင္
သူတို႔လည္း ရမွာပဲ ၾကားရမွာပဲ
မၾကာခင္မုန္တိုင္းလာေတာ့မယ္ ဒီလမ္းပဲ
ခဏေလး
႐ွင္ကဘယ္သူလဲ
ႏိုလန္
အေဝးကိုေျပးတယ္
ေနာက္ေန႔မွာခ်ဖို႔အသက္႐ွင္တယ္
ငါတစ္ေယာက္ထဲပဲ သြားရမွာေဝးေတာ့ေဝးတယ္
လာခဲ့
ဒိီမွာငါတစ္ေယာက္ထဲလို႔ထင္ေနတာ
ကြၽန္မတို႔ဘယ္မွာလဲ
တစ္ေယာက္ေယာက္စြန္႔ပစ္္ထားခဲ့တဲ့ လြန္ပူပုံစံစက္ႀကီး
စက္ကပ်က္ေနေပမဲ့ ပါဝါစြမ္းအင္ကေကာင္းေနေသးတယ္
ဘယ္လိုဟာမ်ိဳးႀကီးလဲဟ
ခင္ဗ်ာဒီမွာေနတာလား
မေနပါဘူး ဒါကငါ့ေႏြရာသီအိမ္ပါပဲ
ငါေဆာင္းရာသီဆို ရီဗီယားနား မွာေနတယ္
ဒီမွာေက်ာင္းကအလြန္ေကာင္းတယ္ေလ
ၿပီးေတာ့ လူေတြ
အူ လာ လား
ၾကိဳဆိုပါတယ္ကြာ
ခင္ဗ်ားဒီမွာဘယ္လိုအသက္႐ွင္ေနခဲ့တာလဲ
ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ငါလုပ္ႏိုင္တယ္ ဘယ္အခ်ိန္ျဖစ္ျဖစ္
ဘယ္ကေနပဲျဖစ္ျဖစ္ငါရေအာင္ လုပ္ႏိုင္တယ္
ႏိုလန္ ႐ို
ေလေၾကာင္းကပၸတိန္
သူတို႔
သူတို႔ မင္းကိုပစ္ခ်လိုက္တာပဲလား
ဟုတ္တယ္
ဘာနဲ႔သယ္လာတာလဲ
ေဟး
ဟုတ္တယ္ ငါသူ႔ကိုေျပာမယ္
ေဟး ေအဂ်င့္လိေမၼာ္ မင္းအဲဒါကိုေအာက္ခ်ထားလိုက္
တခ်ိဳ ႕အေကာင္ေတြ ဒီနားမွာ႐ွိေနတယ္
တျခားလူေတြကိုတစ္ဦးခ်င္း
သူတို႔လိုက္ေခ်ာင္းေနတာ
အလြန္အေရးႀကီးတယ္
ႏွလုံးကိုပဲ အဓိကထားဆြဲႏုတ္တာ
မေအေဘး
ဒါဆို ခင္ဗ်ားတစ္ေကာင္သတ္လိုက္တာေပါ့
အာ အာ
ႏွစ္ေကာင္သတ္တာ
သုံးေကာင္လည္းျဖစ္ႏိုင္တယ္
ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ငါလည္းမမွတ္မိေတာ့ဘူး
အျပင္က ေကာင္ေတြမွာ ပုံသ႑ာန္ႏွစ္မ်ိဳး႐ွိတယ္
အမ္ သူတို႔ေတြကတူတယ္လို႔ထင္ရေပမယ့္ တကယ္ေတာ့ မတူၾကဘူး
သူတို႔ၾကားမွာ ေခြးနဲ႔ေျမေခြးလိုပဲ အမ်ိဳးအစားမတူညီၾကဘူး
တစ္ေကာင္ကေျပးတယ္
ႀကီးတဲ့ေကာင္က ငယ္တဲ့ေကာင္ကို အမဲလိုက္တယ္
ငါကေတာ့ မ်ိဳးႏြယ္စုအတြင္းက ရန္ေႂကြးလို႕ထင္တယ္
အခ်ိန္ေတာ္ေတာ္ၾကာခဲ့ၿပီ
သူတို႔က ကစားပြဲတစ္ခုလိုလုပ္ေနၾကတာလား
ဟုတ္တယ္ သူတို႔က တစ္ရာသီၿပီး တစ္ရာသီ လတ္ဆက္တဲ့သားေကာင္ကိုဖမ္းေနၾကတာ
ငါေျပာခ်င္တာက မင္းမယုံဘူးဆိုရင္
ဒီကိုလာခဲ့
အဲဒါကိုအမဲလိုက္ ၿပီးေတာ့သတ္ အဲဒါအမိန္႔ပဲ
ခင္ဗ်ာဒီမွာဘယ္ေလာက္ၾကာေအာင္ ႐ွိေနတာလဲ
ငါထင္တယ္ ၇ ရာသီ
ဘာ ၁၀ ရာသီ
ဘာပဲလိုပဲျဖစ္ျဖစ္ ငါတို႔တစ္ေယာက္ကို တစ္ေယာက္သတ္ေနၾကတာပါပဲ
ၿပီးေတာ့ မင္းကိုစိတ္ဝင္စားဖို႔ေကာင္းတာေျပာျပမယ္
သူတို႔ကသင္ယူတာျမန္တယ္ ျပီးေတာ့ လိုက္ေလ်ာညီေထြေနတက္တယ္
သူတို႔ကအျမဲတန္းကြၽမ္းက်င္မႈကို တိုးတက္ေအာင္လုပ္ေနတာ
သူတို႔ေနာက္ရာသီျပန္လာရင္ သုံးေကာင္ပဲ အျမဲတန္းသုံးေကာင္လာတယ္
သူတို႔ရဲ႕ကိုယ္ခ်ပ္ဝတ္စုံက ေျပာင္းေနတယ္
လက္နက္ေတြလည္းအျမဲတန္းေျပာင္းပစ္တယ္
သူတို႔နည္းပရိယာယ္ေတြလည္းေျပာင္းတယ္
အံ့ၾသစရာေကာင္းတယ္
ဒါေၾကာင့္ အဲဒါကဆင့္ပြားျဖစ္စဥ္လိုမ်ိဳးပဲ
သူတို႔ကုိယ္သူတို႔အေကာင္းဆုံး သတ္ျဖတ္သူျဖစ္ေအာင္ ႀကိဳးစားေနၾကတာ
ခင္ဗ်ားသူတို႔ျပန္လာတယ္လို႔ေျပာတယ္
ဘယ္လိုျပန္လာတာလဲ
သူတို႔မွာယာဥ္ပ်ံ ႐ွိတယ္
ယာဥ္ပ်ံ
ဟုတ္တယ္
အဲဒါက ဒီစခန္းကေန ေပ၃ဝ ေလာက္ေဝးတယ္
ငါမင္းကိုေျပာမယ္ သူတို႔အဲဒါကိုမျမင္ႏိုင္ဘူး
ငါေျပာမယ္ သူတို႔မျမင္ႏိုင္ဘူး
႐ွင္အဲေနရာမွာ
႐ွင္ကြၽန္မတို႔ကိုကူညီမွာလား
ခင္ဗ်ား သူတို႔ကိုဘယ္လိုသတ္လဲ
မင္းဘယ္ေလာက္လုပ္ႏိုင္လဲ
သူတို႔ေတြမွာ အားနည္းခ်က္႐ွိမွာပဲ
သိပ္ေတာ့မမ်ားဘူး
မင္းလြတ္ေျမာက္ခ်င္လား ကြၽင္းနက္နက္တူးၿပီး ပုန္းေနလိုက္
ေကာင္းၿပီ က်ဳပ္တို႔တံခါးနံပါတ္၂ကေန ထြက္သြားမယ္
ဒီေတာင္ၾကားကေန က်ဳပ္တို႔ဘယ္လိုထြက္ရမလဲ
၁၀ ရာသီ
ပထမ ၂ရာသီ မဟုတ္ေသးဘူး ၃ရာသီ ငါဒီမွာပဲ႐ွိေနတာ
ဦးတည္ရာတစ္ခုတည္းကို ငါလမ္းေလွၽာက္သြားတယ္
ဒီေနရာကေနအစြန္အဖ်ားေရာက္ေအာင္ ႀကိဳးစားၾကည့္တယ္
မင္းကိုငါတစ္ခုေျပာျပမယ္
အစြန္အဖ်ားမွာဘာမွမ႐ွိဘူး အားလုံးပုံမွန္အေျခအေနအတိုင္းပဲ
အဲယာဥ္ပ်ံအေၾကာင္း မင္းနဲ႔မင္း သူငယ္ခ်င္းေတြကိုေျပာျပမယ္လို႔ထင္ေနလား
ဒီမွာၾကည့္
ဒါကအလြန္႔အလြန္ေတာ္တဲ့ အၾကံဥာဏ္ကြ အလြန္႔အလြန္႔ေတာ္တာ
တခ်ိန္လုံးငါဒိီမွာ႐ွိေနတာ ငါဘာမွလုပ္လို႔မရဘူး
ၿဂိဳလ္သားေတြယာဥ္ပ်ံကိုေခ်ာဆြဲဖို႔
ဒါေပမယ့္ အဲဒါကိုဘယ္လိုပ်ံရမလဲ ငါမသိဘူး
မင္းသိတယ္
မင္းဘယ္လိုပ်ံရမလဲဆိုတာသိတယ္
ငါအဲဒါကိုပစ္ေပးမယ္ေလ
ေကာင္းၿပီ
ငါခဏသြားအိပ္လိုက္ဦးမယ္
သိပ္မဆူနဲ႔ သူတို႔အျပင္မွာ႐ွိေနတယ္
သူတို႔အျမဲတန္းအျပင္မွာ႐ွိေနတက္တယ္
ေရကအဲဒိီမွာ
အားလုံးပဲ ကုိယ့္ကိုကိုယ္ ဂ႐ုစိုက္ၾက
အဲဒါဘယ္သူလဲ
ငါ့သားပါ
အႀကီးက လီယာ ဒါက ဆာခ်ာ
အမ္
ဒါက ကန္ဒီလင္း
ဘယ္လိုေနလဲ
မင္းရဲ႕ေကာင္မေလးလား
မဟုတ္ဘူး အဲဒါငါ့အစ္မ
အဲဒါေဟာင္းေနၿပီ
အလြန္ေဟာင္းေနတာ
အခ်ိန္အၾကာႀကီး႐ွိေနခဲ့တာ
မင္းအဂၤလိပ္လိုေျပာတတ္လား
ေျပာတတ္တယ္
ဘာလို႔မေျပာတာလဲ
ငါေျပာတာမ်ားေနလို႔ပဲ
ေက်းဇူးပဲ
႐ွင္သိလား ကြၽန္မယူတဲ့အခါ ကြၽန္မဘာလုပ္လဲဆိုတာ
ေမာင္းသူမဲ့ေလယာဥ္က
သူကဖမ္းမိခဲ့တယ္
ကြၽန္မတစ္ခုခုလုပ္ႏိုင္တယ္
ဒါေပမယ့္ ကြၽန္အထင္နဲ႔သူကိုသတ္ပစ္ခဲ့တယ္
ဒါေၾကာင့္ ကြၽန္မပုန္းေနခဲ့တယ္
သူေသတာကြၽန္မၾကည့္ေနခဲ့မိတယ္
ကြၽန္မခလုတ္ေမာင္းကိုဆြဲလိုက္ဖို႔ ဆႏၵ႐ွိခဲ့တယ္
မင္းဆိုရင္ အသက္႐ွင္ဖို႔ ဘာလုပ္မလဲ
႐ွင္ေျပာေတာ့ကြၽန္မတို႔မွေရြးစရာ႐ွိတယ္ဆို
ကြၽန္မေမးမယ္ ဘာအတြက္လဲ
ဘာေၾကာင့္လဲလို႔ ကြၽန္မေမးခ်င္တယ္
ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ ကြၽန္မတို႔က သားရဲတိရစာၦန္ေတြပဲ
သူတို႔နဲ႔အတူတူပဲ
ကြၽန္မတို႔ ကမာၻမွာေျမမွာ ကြၽန္မတို႔ကဘီလူးေတြျဖစ္ေနလို႔ပဲ
ျဖစ္ႏိုင္ရင္ ကြၽန္မတို႔ဘယ္ေတာ့မွမျပန္ႏိုင္တာ ပိုေကာင္းမယ္
ငါကေတာ့ျပန္မယ္
ယာဥ္ပ်ံရၿပီးရင္ ငါျပန္မယ္
႐ွင္ပ်ံဖို႔ဘယ္လိုသင္လိုက္တာလဲ ကြၽန္မကိုဘာလို႔ မေျပာတာလဲ
မဟုတ္ပါဘူး
စခန္းမွာတုန္းကတပ္လွန္႔ထားေတာ့ မင္းသိမွာပါ
ငါထင္ထားတာက အရာရာအားလုံးအလကားရလိမ့္မယ္လို႔
ငါရန္သူရဲ႕ရန္သူကို
အေပါင္းအသင္းမလုပ္ရဘူး
ဘာျဖစ္လို႕လဲ ကြၽန္မ႐ွင့္ကိုေခၚလိုက္ေတာ့
မီးခိုးေတြ
ေဟး မီးခိုးေတြ
ႏိုလန္ ဘယ္မွာလဲ
သူက ေထာင္ဖမ္းတဲ့ေကာင္ပဲ
သူငါတို႔မွာ႐ွိတာကိုလိုခ်င္တာ
လာခဲ့ ဒီကထြက္ၾကရေအာင္
- ေသစမ္း - လုပ္ၾက
မင္းျမင္လား သူတို႔ကိုအဲထဲမွာမိေနၿပီ ကုိယ့္လူ
မင္းကိုငါေျပာသားပဲ မင္းဘယ္ေတာ့မွ နားမေထာင္ဘူးေလ
ပါးစပ္ ၆ေပါက္ကိုေတာ့ အစာေကြၽးခဲ့ၿပီ
မင္းတို႔နဲ႔ေနဖို႔ငါရပ္တည္ႏိုင္ပါတယ္ဟ
ငါသူတို႔လို ဘယ္လိုေနရမွာလဲ
စိတ္မ႐ွည္ေတာ့ဘူး
ဘာလဲ
ခင္ဗ်ားရဲ႕သူငယ္ခ်င္းေလးကို ႏူတ္ဆက္တယ္လို႔ေျပာလိုက္ပါဦး
မေအေဘး မင္းကငါ့အိမ္ထဲမွာကြ
ေခါင္းငုံ႔ၾက
ဒါကဖြင့္လို႔မရဘူး ေသစမ္းကြာ
ဘာအဓိပၸါယ္မွာမ႐ွိဘူး ေဘာပဲ
သံခ်ပ္ကာတပ္ေခၚလိုက္မယ္
ငါတို႔ဒီကေန ဘယ္လိုထြက္ၾကမလဲ
ဖြင့္လိုက္စမ္းပါ လူမိုက္ရ
လာခဲ့
အို
ေနာက္ဆုံးေတာ့ မင္းငါ့ကိုေတြ႕ၿပီေပါ့ ေခြးႀကီး
ေကာင္းၿပီ မင္းဘာလုပ္မွာလဲ
ဒါဖြင့္လို႔မရဘူး
ဘုရားသခင္ ကယ္ပါ
အဲေကာင္က ငါတို႔နဲ႔ေဆာ့ေနတာ
ကိုယ့္လူတို႔
ေသစမ္း
ေဟး
ဒီလမ္း
ေဟး
က်ဳပ္ခင္ဗ်ားတို႔ကို႐ွာလို႔မရေတာ့ဘူး
ခင္ဗ်ားက်ဳပ္ကိုဒီကေနထုတ္ေပးပါ ကုိယ့္လူ
လုပ္ပါ လုပ္ပါ
သြားစို႔
အို႔
ငါတို႔အဲေကာင္ကိုသတ္လိုက္ၿပီ
ငါတို႔အဲေကာင္ကိုသတ္လိုက္ႏိုင္ၿပီ
လခြမ္း ငါတို႔သတ္လိုက္ၿပီ
ငါတို႔သတ္ႏိုင္ၿပီကြ
အဲေကာင္သတ္လိုက္ႏိုင္ၿပီကြ ဟမ္
မေအေဘး အခုမင္းအေဖဘယ္သူလဲ သိၿပီလားကြ
ငါ့ေဘာပဲအမဲလိုက္ေတာ့
ေသစမ္းကြာ
မင္းဒီေကာင္နဲ႔အေပါင္းအသင္းလုပ္ခ်င္လို႔ ေစာင့္ေနတာလား
မင္းဘာလိုခ်င္ေနေသးတာလဲ
သြား သြား
လာေလ
ယာဥ္ပ်ံသြားယူရေအာင္
ငါတို႔ေရာက္ခါနီးေနၿပီ လာခဲ့
ေသစမ္း
ေသပါၿပီ
ငါ့ေျခေထာက္က ေသြးလြတ္ေၾကာနဲ႔ နည္းနည္းေလးကပ္လြဲသြားတယ္
ဒီေန႕ငါကံေကာင္းတဲ့ေန႕ ပဲထင္တယ္
မဟုတ္ေသးဘူး ဒီေထာက္ေခ်ာက္က သတ္ဖို႔ လုပ္ထားတာ မဟုတ္ဘူး
ငါေျပာခ်င္တာ ဒါက လမ္းမေလ်ာက္ႏိုင္ ေအာင္တမင္လုပ္ထားတာ
သူကို႔ထားခဲ့ဝန္ပိုတယ္ လာခဲ့
မဟုတ္ဘူး ငါလမ္းေလွၽာက္ႏိုင္ပါတယ္
အို႔ ဘုရားသခင္
မဟုတ္ဘူး သူမေလွၽာက္ႏိုင္ဘူး ၾကည့္
သူၿပီးသြားၿပီ
သူငါတို႔ကို ေႏွးေအာင္လုပ္ေနမွာ
မဟုတ္ဘူး မဟုတ္ဘူး မင္းငါ့ကိုေခၚသြားပါကြာ
ဒီေနရာမွာ မင္းငါ့ကိုမထားခဲ့ပါနဲ႔
မလုပ္ပါဘူး ငါ့မွာမိသားစု႐ွိတယ္
ငါ့မွာကေလး႐ွိတယ္
ငါစိတ္မေကာင္းပါဘူး
ငါတို႔သြားဖို႔လိုၿပီ
မလုပ္ပါနဲ႔ မလုပ္ပါနဲ႔
ငါ့ကိုမင္းနဲ႔အတူတူေခၚသြားေပးပါ
ဒီမွာ မင္းနဲ႔ငါနဲ႔လြတ္ေအာင္လုပ္လို႔ရေသးတယ္
သူ႔ကိုအသုံးခ်ၾကမယ္
သူ႔ကိုငါ့တို႔ေထာင္ေခ်ာက္လုပ္မယ္
မလုပ္နဲ႔
သူ႔ကိုငါတို႔ လမ္းအဆုံးကိုေခၚသြားမယ္
ဒါငါတို႔အတြက္ေနာက္ဆုံးအခြင့္အေရးပဲ
အဲဒါမမွန္ဘူး သူကကြၽန္မတို႔ထဲက တစ္ေယာက္ပဲေလ
သူက
ဘာလဲကြာ သူတို႔ကေရတြက္ေနမွာေနာ္
သူတို႔က မင္းဒီလူအေပၚမွာတစ္ခုခုခံစားရတာကို လိုခ်င္တာ
လူပီသတာမ်ိဳးေပါ့
ဒါဆို ႐ွင္ကေရာဘာလဲ
အသက္႐ွင္ခ်င္တာ
ထိုက္တန္လို႔လား
ေက်းဇူးျပဳၿပီး မလုပ္ပါနဲ႔
ေက်းဇူးျပဳၿပီး ငါမင္းကိုေတာင္းဆိုပါတယ္
ေက်းဇူးျပဳ ၿပီးလုပ္ပါ
႐ွင္သြားလိုက္ေတာ့
- မင္းသူနဲ႔အဆုံးသတ္သြားၿပီ - ကြၽန္မသိတယ္
ေဟး
ငါဒီၿဂိဳလ္ကေနထြက္ခ်င္တယ္
မင္းငါ့ကိုနားလည္လား
မင္းကိုငါေအာက္ျဖဳတ္ခ်ေပးမယ္
မင္းငါ့ကိုယာဥ္ပ်ံဆီေခၚသြားေပး
ယာဥ္ပ်ံ
မင္းနားလည္လား မလည္ဘူးလား
အမ္
ငါေတာင္းပန္ပါတယ္
အခုငါတို႔မေသေသးပါဘူး
ေသစမ္း
သူအဲဒါလုပ္ႏိုင္မယ္လို႔ကြၽန္မထင္တယ္
ဒါမ်ိဳးေနာက္တစ္ခါျဖစ္ရင္ မင္းဒီလို
တူညီတဲ့ေရြးခ်ယ္မႈမ်ိဳး လုပ္ဦးမွာလား
အင္း
ေက်းဇူးတင္ပါတယ္
အခ်ိန္ရလာရင္
ကြ်န္မတို႕အတူတူလုပ္ၾကမယ္
ဒီကထြက္ႏိုင္ဖို႔ ကြၽန္မကတိေပးတယ္
မဟုတ္ဘူး
အဲလိုလုပ္လို႔မရဘူး
ေအးလား
အဲဒါအမွန္ပဲ
အဲဒါ နူ႐ိုေတာ့ဖ္စင္
ဒီမွာေရြးခ်ယ္စရာေတြမ်ားတယ္
ဒါေပမယ့္ မစိုးရိမ္ပါနဲ႔ မေသႏိုင္ပါဘူး
မင္းအေတြ႕အၾကံဳ႐ွိတယ္ဆိုရင္ေပါ့
သူတို႔ငါကို႔ဘာလို႔ေရြးလဲဆိုတာ ယခု မင္းသေဘာေပါက္ေလာက္ၿပီလို႔ ငါထင္တယ္
တခ်ိန္လုံးမင္းေကာင္ရဲ႕ေ႐ွ႕မွာ ငါေအးေဆးေနလာခဲ့တာ
မင္းကိုေစာင့္ၾကည့္လာတာ
မင္းရဲ႕ယုံၾကည္မႈရေအာင္လုပ္ခဲ့တာ
တကယ္ေတာ့ ငါဘာလဲဆိုတာကို မင္းမျမင္ႏိုင္ပါဘူး
မင္းျမင္လား အိပ္ကိုျပန္ႏိုင္ဖို႔
ငါကလူသတ္သမား
ငါကလူထူးလူဆန္းတစ္ေယာက္နဲ႔ ပိုတူမယ္ထင္တယ္
ဒါေပမယ့္ ဒီေနရာရဲ႕
လူဆိုးေတြၾကားထဲမွာေတာ့
ငါကသာမန္ပါပဲ
ငါဒီေနရာကိုႀကိဳက္တယ္
ငါဒီမွာေနခ်င္ေသးတယ္
အို႔ မင္းျပန္လာတာလား
ယာဥ္ပ်ံနဲ႔ငါလြဲသြားတာ
အို႔ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ ဘုရားသခင္
ငါတို႔ကိုဒီကထြက္ဖို႔ ကူညီပါဦး
သူေလျဖတ္ေနတာထင္တယ္
သူတစ္ခုခုျဖစ္ခဲ့တာ ဘာျဖစ္တာလဲ ငါလည္းမသိဘူး
ဒါေပမဲ့ သူေလျဖတ္ေနၿပီထင္တယ္
လာခဲ့
နင္တျခားသူေတြကိုဂ႐ုစိုက္ေနတာနဲ႔ပဲ အလုပ္႐ႈပ္ေနတာ
ကုိယ့္ကိုကိုယ္ ဂ႐ုစိုက္ဖို႔ၾကေတာ့ နင္ေမ့ေနတယ္
ငါတို႔ ဒီကေနထြက္လို႔ရၿပီ
နင္တြဲေလာင္းခ်ိတ္ထားရတာ အဆင္ေျပရဲ႕လား
မင္းျပန္လာလိမ့္မယ္လိုငါမထင္ထားဘူး
ဒါေပမယ့္ သူမက
သူမကမင္းအေပၚ ယုံၾကည္မႈမေပ်ာက္သြားဘူး
ငါမင္းကိုေပးစရာ႐ွိတယ္လို႔ထင္တယ္ ေတာင္းပန္ပါတယ္
အားလုံးထဲမွာ မင္းက လူေကာင္း တစ္ေယာက္ပါ
မေကာင္းဘူး
ငါလူေကာင္းမဟုတ္ပါဘူး
ဒါေပမယ့္ ငါကျမန္တယ္
ဒီကိုလာ
ေက်းဇူးျပဳၿပီး မသတ္ပါနဲ႔ ေက်းဇူးျပဳၿပီး မသတ္ပါနဲ႔
ငါမသတ္ပါဘူး
ကူညီပါဦး
ငါကမင္းတို႔ထဲကတစ္ေယာက္ပါ
ဟုတ္ၿပီ
လာခဲ့ လာခဲ့ေလ
လာခဲ့ လာခဲ့ လုပ္လိုက္
ငါဒီမွာ ငါကိုလာသတ္
လာခဲ့
အခုငါ့ကိုသတ္
ေသစမ္း
႐ွင္လုပ္လိုက္ႏိုင္ၿပီလား
အင္း
ငါက ရြိဳင္း ပါ
ေတြ႔ရတာဝမ္းသာပါတယ္ ရိြဳင္း
ကြၽန္မက အစၥဘယ္လာ ပါ
အခု
ဒီေသာက္ၿဂိဳလ္ကေန ထြက္ဖို႔လမ္း႐ွာၾကရေအာင္
Translator by Si Thu Htet